Saint Valentin 2017

Au Japon à la Saint Valentin, le 14 février ce sont les filles qui offrent des chocolats aux garçons …………..

Cependant le 14 mars pour le White Day les garçons offrent des chocolats blanc aux filles !

La Saint-Valentin a été lancé par les fabricants de chocolats dans les années 50.

C’est une fête commerciale où les femmes offrent des chocolats aux hommes.

Elles en offrent à l’être aimé, Honmei Choco 本命チョコ?, mais aussi par courtoisie à leurs collègues de travail masculins, patron et leur famille, c’est le Giri Choco義理チョコ?.

Par la suite le 14 mars, les hommes qui ont reçu des Honmei Choco peuvent offrir aux femmes un cadeau en retour pour le White Day ホワイトデー howaito dē?.

En guise de présent, les femmes reçoivent du chocolat blanc, des bijoux ou de la lingerie de couleur blanche.

Si on ne se fait plus de cadeau (avec le temps), c’est considéré comme le signe d’un amour partagé

Février

fevrier 1

En japonais, ni-gatsu (二月) ou kisaragi (如月). C’est la période de floraison des pruniers, camélias et narcisses. Les touristes sont peu nombreux et la saison est idéale pour profiter de la vue dégagée sur les beaux paysages du Japon. Le 4 février, lendemain de la fête de setsubun, est appelé risshun (立春), premier jour du printemps. Les fleurs attendent dès lors de s’épanouir. Les températures s’adoucissent et s’élèvent jusqu’à 10°C dans les plaines à l’est, au bord de l’océan Pacifique. La floraison des pruniers démarre dans le sud. Le vent de sud haru-ichiban 春一番 (lit. numéro 1 de printemps) commence à souffler fort et les températures grimpent.

Continuer la lecture de « Février »