Si vous voulez voir un entraînement du budo (ou y participer) à Kyoto…

arts martiaux 12

Je vous donne ici des adresses utiles pour trouver des cours d’arts martiaux à Kyoto. Cependant, il est conseillé de déjà maîtriser le sport auquel vous voulez assister : les gens pratiquent sérieusement et n’aiment pas être observés par des gens irrespectueux, d’autant plus que les arts martiaux sont spirituels. Certains professeurs n’ouvrent pas leurs cours aux touristes. Il est fortement conseillé de demander à la réception de votre hôtel de téléphoner au dōjō pour vérifier que vous pouvez assister à un cours et savoir quel jour vous pouvez vous y rendre. Si vous ne pouvez pas téléphoner, vous devrez demander sur place : kengaku dekimasuka ? (est-ce qu’on peut voir ? : 見学できますか?). Il arrive alors que, pour faire découvrir leur art aux étrangers, ils vous invitent gentiment à entrer. N’oubliez pas de dire : arigatou gozaimasu (merci beaucoup : ありがとうございます). Si vous pratiquez vous-même cet art martial et voulez particitper à l’entraînement : renshu ni sanka dekimasuka ? (est-ce que je peux participer à votre cours ? : 練習に参加できますか?)

Liens vers…

Kendo  Judo  Iaido  Karate  Jujitsu  Kyudo  Shorinji Kenpo

Itinéraire original : visite ou participation à un cours d’arts martiaux

Si vous voulez voir un match de sumo au Japon

Voir ‘Guide à Kyoto JSS’ pour me contacter.