Itinéraire original : l’essentiel de Kyoto en une journée

 

Si c’est votre première visite à Kyoto, je vous recommande cette excursion qui vous permettra de découvrir entre autre le marché couvert Nishiki, des temples, le quartier traditionnel de Gion, le parc Maruyama, un panoramique de la ville ainsi que de rencontrer une maiko. Aiguillé par votre guide, vous ferez de magnifiques découvertes.

 

Nous nous retrouverons à votre hôtel ou à la gare de Kyoto selon votre préférence. Ensuite, nous commencerons notre visite par le marché de Nishiki (錦市場), situé au nord de la rue Shijo (四条通り). Environ 130 magasins s’alignent sous 400m d’arcades : poisson, légumes, sushi, miso, thé japonais, takoyaki, tsukemono, baguettes, couteaux japonais (Aritsugu 有次 propose un mode d’emploi dont j’ai écrit la version française), et bien d’autres choses encore. Les cuisiniers des ryokan et des restaurants traditionnels y viennent chercher des ingrédients pour leurs plats. En parcourant ce marché, vous découvrirez la culture culinaire de Kyoto.

 

La promenade se poursuit vers Gion, le quartier traditionnel le plus renommé. Je vous montrerai le fameux pont Tatsumi-bashi (巽橋) du quartier Gion-shinbashi (祗園新橋), ainsi que la tour de surveillance des incendies, bien moins connue, mais pourtant très importante à Kyoto où les bâtisses étaient toutes en bois jusqu’à la fin du XIXème siècle.

 

Après avoir déambulé dans Gion, nous arriverons au sanctuaire Yasaka (八坂神社) et au parc Maruyama (円山公園). Ce parc est un véritable oasis de verdure au cœur de la ville. Les chemins Nene-no-michi (ねねの道) et Ishibei-kouji (石塀小路) sont très agréables. Nous parviendrons en haut de la butte où nous pourrons admirer la grande statue Ryozen-kannon (霊山観音) ainsi que la vue sur les rangées de toits des maisons traditionnelles et la pagode de Yasaka (八坂の塔).

 

Après le déjeuner, nous prendrons le bus ou le train de la ligne Keihan (京阪電車) pour aller visiter des temples dans un autre quartier. Le programme de l’après-midi est modifiable en fonction de vos envies. Pour réduire le temps de déplacement, il est cependant préférable de visiter la partie est de la ville. Voici quelques exemples :

   1. le Pavillon d’argent (Ginkakuji) et Honen-in

   2. Kiyomizu-dera en passant par le chemin secret du quartier Toribeno

   3. le Sanctuaire Fushimi-inari et le jardin secret Komyo-in

   4. une matinée en compagnie d’une maiko (le weekend ou les jours fériés) à Gion

 

Partons ensemble à la découverte de l’ancienne capitale !

 

Budget à prévoir en fonction de vos choix en plus du tarif du guide :

Métro (entre la gare de Kyoto et Shijo) : 210 ¥

Carte d’une journée de bus : 500 ¥

Déjeuner : 1 000 ¥~

Pavillon d’argent (pour ex. 1) : 500 ¥

Kiyomizu-dera (pour ex. 2) : 300 ¥

Train de la ligne Keihan (pour ex. 3) : 200 ¥ (aller simple)

Komyo-in (pour ex. 3) : 300 ¥

Matinée avec une maiko (le weekend et les jours fériés) : 4 800 ¥

 

JSS