La pollution touristique à Kyoto

C’est devenu une scène familière, des touristes en kimonos loués posant pour des photographies en face d’un temple à Kyoto.

Touristes en kimonos loués
Touristes en kimonos loués

Mais maintenant, l’ancienne capitale est en première ligne dans une bataille contre la «pollution touristique» qui a déjà poser de gros problemes dans certaines villes à travers le monde comme Venise, Barcelone, Dubrovnic et Amsterdam.

Le vendredi 15 juin 2018, une nouvelle loi est entré en vigueur qui exige des propriétaires de s’inscrire auprès du gouvernement avant qu’ils puissent légalement louer leurs maisons ou autre via Airbnb et d’autres sites Web.

La restriction a fait fermer 80% des locations qui étaient illégal ce qui a coûté à l’entreprise basée aux États-Unis des millions de dollars.
La loi a contraint l’entreprise à annuler les réservations pour les clients qui avaient reservé des maisons non enregistrées après le vendredi et à indemniser les clients pour environ 10m $ car Airbnb ne respectait pas la lois.

Un record de 28,7 millions de personnes ont visité l’année dernière le Japon, une augmentation de 250% depuis 2012. Près de 7 millions venaient de Chine, avec aussi des visiteurs de la Corée du Sud, Taiwan, Hong Kong Thaïlande. En 2020 Tokyo accueille les Jeux olympiques, le gouvernement espère que le nombre aura augmenté à 40 millions. Continuer la lecture de « La pollution touristique à Kyoto »

Japan’s Secret Shame brise le tabou d’une nation sur le viol

Ce film important se concentre sur les allégations de Shiori ITO pour raconter l’histoire plus large mais cachée de la violence envers les femmes japonaises.

La honte secrète du Japon est un documentaire extrêmement difficile à regarder. C’est poignant, frustrant et pénible. C’est aussi un film incroyablement important, courageux et nécessaire, filmé avec soin par la productrice et metteur en scène Erica Jenkin.

Il y a 510 viols déclarés pour chaque million de personnes au Royaume-Uni, mais au Japon ce nombre tombe à 10. Certains pourraient suggérer que cela signifie que le Japon est un pays sûr pour les femmes. La plupart des contributeurs à ce film, cependant, croient qu’il est si tabou d’en discuter que les victimes ne les déclarent pas. Continuer la lecture de « Japan’s Secret Shame brise le tabou d’une nation sur le viol »

Défiguration de Kyoto

La photo du jour : Contruction de nouveaux hotels à travers toutes la ville.

Il aura fallu à peine 3 mois pour monter la structure de ce nouvel hôtel de 11 étages en plein cœur de Kyoto.

Ici avant il y avait des Machiya (anciennes maisons traditionnelles Japonaise).

Kyoto continue d’être défiguré par la construction non-stop de nouveaux hôtels pour le tourisme de masse et perd chaque jour un petit peu plus de son charme.

Il n’y a rien de plus cher que ce qui est gratuit!

Il n’y a rien de plus cher que ce qui est gratuit.   

無料より高いものはない

Une vielle expression japonaise qui peut bien résumer les évènements actuels avec Facebook sur l’espionnage et la revente d’informations sur votre vie privée à toutes sortes de gens que vous ne connaissez pas et sans votre accord.

Beaucoup de gens … des millions sont soit trop naïfs soit trop bêtes ? Utiliser un service a forcément un coup donc un prix !

C’est gratuit mais combien valez-vous sur Facebook ?

La valeur boursière de Facebook était de 300 milliards de dollars, diviser par 2 milliards d’utilisateurs dans le monde, alors votre valeur par les investisseurs et de 1,5 dollar. Evidement votre valeur dépend aussi de votre pouvoir d’achats.

Bref vous avez vendu votre âme pour $1,5, pas de quoi être fier !?!  

Nos vies sont leur profits ! Continuer la lecture de « Il n’y a rien de plus cher que ce qui est gratuit! »

Au Japon, une personne de plus de 65 ans sur cinq travaille

Au Japon, une personne de plus de 65 ans sur cinq travaille. Ici c’est un honneur de travailler et beaucoup de retraités sont ravi d’être toujours utile à leur pays.

Même si cela peut paraitre bizarre aux yeux des Français qui sont dans une logique inverse « il est important de forger une société où les gens de toutes les générations peuvent participer largement et activement » tel est la vision du Japon.

Le gouvernement a repoussé à 80 ans l’âge maximum de départ à la retraite pour les fonctionnaires. Cependant il est possible de partir avant mais bien sur la retraite sera plus petite. (Le minimum d’année de cotisation pour toucher une retraite est de 25 ans). Continuer la lecture de « Au Japon, une personne de plus de 65 ans sur cinq travaille »

Kyoto City Tourisme information sur les visiteurs

Kyoto a toujours été fréquenté par les touristes étrangers, mais on constate que les clients non-japonais qui ont séjourné dans les hôtels représentaient plus de 40% de tous les visiteurs.

Kyoto City Tourisme Association a fait une enquête sur une base de 10000 chambres qui montre que le taux de visiteurs non japonais a augmenté pour la quatrième année consécutive à 40,5%.

Les non-Japonais représentaient 50,9% pour le mois d’avril 2017, c’est la première fois que les visiteurs étrangers ont dépassé les visiteurs japonais.

23,9% des visiteurs internationaux venaient de Chine, suivis des Taiwanais avec 18%. Les visiteurs non asiatiques étaient également relativement nombreux, les Européens, les Américains et les Australiens représentant 35,5% des utilisateurs d’hôtels.

Kyoto est un must sur l’itinéraire des visiteurs européens, américains et australiens au Japon” a déclaré un responsable de l’association touristique. “Beaucoup d’entre eux arrivent à Kyoto par le Shinkansen, via les aéroports Narita et Haneda.

Le taux d’occupation annuel des chambres incluant les clients domestiques était de 88,8% en 2017.

Scène de rue: Attendre en rang et dans le calme

Au Japon vous trouverez la plupart du temps dans les gares et aux arrêts de bus des lignes sur le sol (et même dans les gros commerces/bureaux) pour vous indiquer ou commencer une file d’attente si les voyageurs/clients sont trop nombreux.

files d'attente gare japonaise

Mais il arrive aussi que dans les endroit moins modernes, ces fameuses lignes n’existent pas. Que ce passe-t-il alors dans ce cas là? Les japonais sortent-ils du rang? Essayent-ils à tout prix de passer devant tout le monde? Continuer la lecture de « Scène de rue: Attendre en rang et dans le calme »

Les incivilités des touristes étrangers à Kyoto

Les incivilités des touristes étrangers posent de gros problèmes à Kyoto.

On commence à rencontrer les mêmes problèmes que Venise, Barcelone et Dubrovnik.

Si vous êtes déjà venu à Kyoto 2 ans auparavant vous serez surpris du changement avec le tourisme de masse.

La situation c’est tellement dégradé que la mairie de Kyoto ainsi que des sociétés spécialisées du tourisme ont réalisé une affiche pour demander aux touristes de se comporter en être humain éduqué, polis et pas en porc crasseux et bruyant!

 

 

Saint Valentin 2017

Au Japon à la Saint Valentin, le 14 février ce sont les filles qui offrent des chocolats aux garçons …………..

Cependant le 14 mars pour le White Day les garçons offrent des chocolats blanc aux filles !

La Saint-Valentin a été lancé par les fabricants de chocolats dans les années 50.

C’est une fête commerciale où les femmes offrent des chocolats aux hommes.

Elles en offrent à l’être aimé, Honmei Choco 本命チョコ?, mais aussi par courtoisie à leurs collègues de travail masculins, patron et leur famille, c’est le Giri Choco義理チョコ?.

Par la suite le 14 mars, les hommes qui ont reçu des Honmei Choco peuvent offrir aux femmes un cadeau en retour pour le White Day ホワイトデー howaito dē?.

En guise de présent, les femmes reçoivent du chocolat blanc, des bijoux ou de la lingerie de couleur blanche.

Si on ne se fait plus de cadeau (avec le temps), c’est considéré comme le signe d’un amour partagé

Règles pour les touristes à Kyoto

Kyoto est devenu une ville très touristique du Japon dernièrement, en cause, son coté traditionnelle et sa praticité. Dans cette seule et même ville se trouve un grand nombre de temple célèbre, et propose beaucoup d’activités traditionnelles que l’on ne trouve pas forcément ailleurs (comme profiter d’un spectacle de Maiko par exemple).

Kyoto étant connue à l’internationale, cela attire un grand nombres de personnes. Malheureusement les touristes étrangés ne sachant pas se tenir lors de leur voyage au pays du soleil levant, la ville de Kyoto s’est vu obligé de déployer une campagne publicitaire, afin de transmettre aux touristes les bonnes manières et le savoir vivre:

Affiche des règles à respecter à Kyoto.
Affiche des règles à respecter à Kyoto.

– Vous devez fumer dans les aires réserves à cette effet. Il est interdis de fumer sur la voie publique. Attention car vous pourrez recevoir une amende. Il est à noter l’on peut cependant fumer dans les restaurants au japon, coté fumeurs.

– Voir des Geisha et des Maiko est un spectacle rare aujourd’hui, (la plupart du temps celle que vous croiserez dans la rue durant vos visites ne seront pas des Geisha mais de simples touristes qui jouent le jeu). Si vous avez la chance cependant d’en croiser une vraie ; vous pouvez la prendre en photo MAIS il est interdis de la toucher ou de bloquer son passage (pour prendre une photo avec elle). La raison est simple : elle quitte son Okiya (置屋, maison de geisha) pour rejoindre son client, elles sont donc pressées et elles ne peuvent pas s’arrêter pour vous.

Continuer la lecture de « Règles pour les touristes à Kyoto »