Le Mot du jour : Tsunami

Le mot Tsunami est d’origine japonaise

Tsu : port  et nami : Vague

Signification du mot : Grande vague déferlant dans un port.

Les Tsunami sont les plus fréquents dans le Pacifique, ils peuvent atteindre 800 km heures soit 200 mètres à la seconde.

De 684 à 1985 le Japon a subit 171 Tsunami dont 5 de plus de trente mètres de hauteur.

Katsushika Hokusai (1760 – 1849) est un des maîtres incontestés de l’art des Estampes Japonaises. Il trouve son inspiration dans la tradition, la légende et la vie des Japonais.

Son estampe mondialement connu de la Grande Vague s’abattant sur les bateaux au large de Kanagawa en est la preuve.

Parlons kyo-kotoba, le dialecte de l’ancienne capitale

Les habitants de Kyoto utilisent un dialecte, appelé kyo-kotoba. Ils prononcent les voyelles en insistant plus longuement que la langue standard et leurs formules de politesse sont assez particulières. Utilisant des périphrases, ce langage donne une touche gracieuse à la langue. Les Kyotoïtes sont contents lorsque les voyageurs étrangers essayent de le parler. Que diriez-vous d’apprendre quelques mots pour communiquer avec eux à cœur ouvert !

Les termes utiles (accentuer chaque voyelle, surtout la dernière : pour dire ōkini, prononcez ookinii–)

ōkini : merci

ohayōsandosu : bonjour

obandosu : bonsoir

okoshiyasu : bienvenue

okibariyasu : bon courage

sainara ou oyakamassan : au revoir

gomenyasu : excusez-moi ou au revoir

Continuer la lecture de « Parlons kyo-kotoba, le dialecte de l’ancienne capitale »